Memasuki abad ke 21, tantangan dalam mengimplementasikan kebebasan beragama atau berkeyakinan menjadi semakin kompleks dan serius. Bagaimana norma-norma internasional yang diakui tentang kebebasan beragama atau berkeyakinan dapat memberikan manfaat bagi semua - baik kaum perempuan maupun laki-laki, kelompok mayoritas maupun minoritas, agama yang telah lama dikenal maupun gerakan keagamaan baru, orang tua dan anak-anak? Bagaimana toleransi, sikap saling menghormati dan saling memahami dapat diperluas secara global? Bagaimanakah hubungan antara kebebasan beragama atau berkeyakinan dengan hak-hak asasi manusia yang lain?
Diterbitkan pertama kali dalam edisi Bahasa Inggris oleh the Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief, antologi buku ini merupakan sebuah bahan rujukan tersendiri bagi mereka yang menaruh kepedulian terhadap upaya fasilitasi meningkatnya pemenuhan hak dan kewajiban mengikuti standar-standar internasional di bidang yang penting ini.

"Perbedaan agama dalam bingkai kerukunan beragama haruslah dijadikan daya dorong untuk mencari formula hubungan yang lebih baik dalam bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara. Dengan demikian agama hadir sebagai rahmat, hadir sebagai anugerah iman yang memberikan landasan ketulusan, kejujuran, dan keadilan. Semoga, di masa depan, kerukunan beragama sejati akan terwujud di bumi Indonesia
"Masalah kebebasan beragama dan berkeyakinan bukanlah hanya urusan negara atau LSM-LSM yang bergerak dalam advokasi HAM dan kebebasan beragama dan berkeyakinan, tetapi juga tanggung jawab dari umat beragama, balk secara internal di dalam komunitas agamanya sendiri, maupun secara eksternal dengan para penganut agama-agama lain. Dengan kata lain, kebebasan beragama dan berkeyakinan merupakan tanggung jawab dan kewajiban seluruh pihak; negara, civil society, dan umat beragama